Leslie Kaplan - Les outils

F et E dans un bar
une télévision
à la télévision un show de télé-réalité avec une présentatrice (P) et une invitée (I)
devant la télévision, F et E

P : alors votre grand père
votre vieux papy
vous donnait des bonbons
et ensuite
il vous mettait la tête dans les chiottes ?

I : oui

et vous voulez nous en parler ?

oui

oui ?

mon grand père
me donnait des bonbons
et ensuite il me mettait la tête dans les chiottes

c’est sidérant
c’est terrible
c’est mal

oui

il vous donnait des bonbons
et il vous mettait la tête dans les chiottes

oui
il me donnait des bonbons
et il me mettait la tête dans les chiottes

quelle expérience
quelle épreuve
c’est terrible
c’est fascinant
c’est très mal
c’est une transgression
c’est épouvantable

oui

oui ?

il me donnait des bonbons
et il me mettait la tête dans les chiottes

c’était des carambars ?

des carambars
des chocolats pralinés
des sucres d’orge
surtout des carambars

surtout des carambars ?

surtout des carambars

donc surtout des carambars
et après

et après
il me mettait la tête dans les chiottes

Mesdames, Messieurs
vous avez là un exemple
terrible
fascinant
sidérant
un exemple d’abus
un exemple de dévoiement
de l’amour grand paternel

il me mettait la tête dans les chiottes

d’abord il vous donnait des bonbons ?

d’abord il me donnait des bonbons
et après il me mettait la tête dans les chiottes

donc d’abord il vous donnait des bonbons
et ensuite il vous mettait la tête dans les chiottes

oui

oui ?

oui

c’est terrible
c’est épouvantable
c’est inimaginable
on a du mal à imaginer
c’est très très difficile à imaginer
on touche à un extrême

oui

parce qu’il vous donnait des carambars
et ensuite
ensuite
ensuite

ensuite
il me mettait la tête dans les chiottes

et c’était votre grand–père ?

oui

donc votre grand-père
votre grand-père à vous

oui

oui ?

oui

c’est terrible
c’est épouvantable

oui

c’est épouvantable
c’est terrible
d’abord

d’abord il me donnait des bonbons

et ensuite

ensuite il me mettait la tête dans les chiottes

votre grand-père ?

oui

votre grand-père à vous ?

oui

il vous donnait des bonbons

oui

et ensuite

et ensuite il me mettait la tête dans les chiottes

(F baisse un peu le son
pendant le dialogue entre E et F
le dialogue à la télévision continue en boucle)

F : dis donc, elle n’en sort pas
c’est elle qui nous met la tête dans les chiottes

(…)

©Leslie Kaplan, mis en ligne le samedi 20 octobre 2012

extrait de Déplace le ciel, travail de théâtre en cours

Chercher dans le site | SPIP Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0 | à propos | contact | liens | crédit photos |